Ruby on Railsのホスティングサービス「heroku」by 片桐さん

サンフランシスコのベンチャー企業 heroku が提供するサービスの紹介。
Ruby on Rails アプリケーションのホスティングというか、PaaS を提供する企業。
無料サービスもあるのでお試しの敷居も低そう。
Webですべて開発できるというのも面白そうですね。
しかし、サービスレベルの表現が日本風なのはなぜでしょうか・・・Ruby が日本発だからかな？

http://www.crunchbase.com/company/heroku によると、Y Combinator が $20K、Redpoint Ventures が $3M を投資しているみたいです。
疑問なのですが、Amazon EC2 でサービス基盤を調達しているそうなのですが、ならフローだけで商売ができるわけで、従業員も3人だし、この $3M もの資本は何に使うんでしょうねぇ・・・